Tuesday, November 27, 2012

Ombre beyond your hair!




Who said that Ombre was only meant for your hair? We are seeing more and more everyday, people becoming extremely creative with this trending hairstyle. The ombre technique can be used when doing your hair, nails, lips, eye makeup, and even baking! If you feel you are afraid to embrace the bright colors, soft neutral shades will work as well. With New Years just around the corner, this is the perfect chance for you to make an extravagant statement with your appearance.

Qui ISC qui Ombre était uniquement destinée pour vos cheveux? Nous voyons de plus en plus tous les jours, les gens deviennent extrêmement créatif avec cette coiffure tendance. La technique ombre peut être utilisé lorsque vous faites vos cheveux, les ongles, les lèvres, le maquillage des yeux, et même la cuisson! Si vous sentez que vous avez peur d'embrasser les couleurs vives, des tons neutres doux fonctionnera aussi bien. Avec le Nouvel An juste autour du coin, c'est l'occasion idéale pour vous de faire une déclaration extravagante avec votre apparence.



The lip effect is also known as the "waterfall". Its all about blending the colors you choose together, so they fade into eachother. I would reccommend choosing colors that are similiar to the outfit you are going to be wearing. Unless you decide to wear black, a rainbow of colors would look astounding. You will definataly be making heads turn if you decide to be brave and sport this Ombre lip.

L'effet de la lèvre est également connu comme la «cascade». Son tout sur le mélange des couleurs que vous choisissez ensemble, de sorte qu'ils se fondent dans eachother. Je recommande de choisir des couleurs qui sont similaire à la tenue que vous allez porter. Sauf si vous décidez de porter du noir, un arc en ciel de couleurs aurait l'air incroyable. Vous y reviendrons certainement faire tourner les têtes, si vous décidez d'être courageux et le sport cette lèvre Ombre.



The Ombre eyeshadow effect is all about blending the colors together as well. As woman, we LOVE makeup! Experimenting with eye colors can be difficult, so this will take patience. As I mentioned earlier, choosing your colors suited to your desired outfit is the best choice!

L'effet Ombre à paupières est tout au sujet mélangeant les couleurs en même temps aussi. En tant que femme, nous aimons le maquillage! Jouer avec les couleurs des yeux peut être difficile, cela va prendre patience. Comme je l'ai mentionné précédemment, le choix de vos couleurs adaptées à votre tenue souhaitée est le meilleur choix!



The get the best results, I reccommend using Chanel eye shadows. With an added shimmer, it will make your eyes glow!






L'obtenir les meilleurs résultats, je vous recommande l'utilisation ombres à paupières Chanel. Avec un miroitement ajoutée, il fera briller votre regard!


Now for the best part, Nails!Anybody who knows me, knows that I am over the top obsessed with doing my nails. Im constantly trying new looks, and creating my own. The faded ombre nail is my absolute favorite. Weather you choose vibrant neon colors, or neautral calm shades, you are sure to adore this look on your hands. If you are not experienced in doing your own nails, I suggest you have them done by a professional. Good luck experimenting!

Maintenant, pour la meilleure partie, Nails! Quiconque me connaît, sait que je suis au-dessus obsédé par faire mes ongles. Im essayant constamment de nouveaux regards et de créer mon propre. Le clou ombre fanée est mon favori absolu. Météo vous choisissez les couleurs néon vibrantes, ou neautral nuances calme, vous êtes sûr d'adorer ce regard sur vos mains. Si vous n'êtes pas expérimenté en faisant vos propres ongles, je vous suggère de les faire exécuter par un professionnel. Bonne chance à expérimenter!












.

Thursday, November 22, 2012

Tony & Guy at Salon Augustin!



 All hair stylists, and colorists globally are aware of the famous stylist, Tony and Guy. Toni & Guy is a global hairdressing and training business founded in London, United Kingdom in 1963 by brothers Giuseppe (Toni) and Gaetano (Guy) Mascolo. They were later joined by younger brothers Bruno and Anthony Mascolo. There are more than 400 salons in the organization and it has won over 50 British Hairdressing Awards including Best British Artistic Team a record eleven times, British Hairdresser of the Year three times, and Newcomer of the Year seven times. Toni Mascolo's daughter Sacha was elected Newcomer of the Year at 19 years of age, the youngest person even to win this award, and went on to win London Hairdresser of the Year 1999 as well as being nominated twice for British Hairdresser of the Year.
On Tuesday November 20th, Salon Augustin had the privilege of having the International artistic director(Anthony Edge), of Tony & guy at our salon.  We were chosen to be given a private session to learn more about their new product that has been recently launched, (Label M).  "Label" was taken from the fact that people buy labels, and "M", in reference to Guy Mascolo.
All the scents from the new label are inspired by famous designer fragrances.

Tous les coiffeurs, coloristes et le monde sont conscients de la célèbre styliste, Tony et Guy. Toni & Guy est un salon de coiffure internationale et d'une formation fondée à Londres, Royaume-Uni en 1963 par les frères Giuseppe (Toni) et Gaetano (Guy) Mascolo. Ils ont été rejoints par des jeunes frères Bruno et Anthony Mascolo. Il ya plus de 400 salons dans l'organisation et il a remporté plus de 50 britanniques Hairdressing Awards dont celui du meilleur équipe artistique britannique de onze records fois, Coiffeur britannique de l'année à trois reprises, et les nouveaux arrivants des sept Year fois. Fille Toni Mascolo Sacha a été élu Révélation de l'année à 19 ans, la plus jeune personne, même à remporter ce prix, et a continué pour gagner Coiffeur Londres de l'année 1999 tout en étant nominé deux fois pour Coiffeur britannique de l'année.

Mardi 20 Novembre Salon Augustin a eu le privilège d'avoir le directeur artistique internationale (Anthony Edge), de Tony & guy dans notre salon. Nous avons été choisis pour donner une séance privée pour en savoir plus au sujet de leur nouveau produit qui a été lancé récemment, (M Label). "Label" a été prise du fait que les gens achètent des étiquettes, et "M", en référence à Guy Mascolo.

Tous les parfums de la nouvelle étiquette sont inspirés par des parfums de designers célèbres.


Anthony edge - International Artistic director.
















Anthony Edge also chose an employee from our team to use as a model to demonstrate layering techniques. This gave the stylists a new outlook on how to proceed on cutting hair, with a modern edge. The results were amazing!
Anthony bord a également choisi un employé de notre équipe à utiliser comme un modèle pour démontrer des techniques de superposition. Cela a donné aux stylistes une nouvelle perspective sur la façon de procéder à la coupe de cheveux, avec une touche moderne. Les résultats étaient étonnants!



Tuesday, November 13, 2012

Hair Fascinators!





As we all are aware, the New Year is just around the corner. Have you accomplished everything you had hoped for in this past year? Its difficult to achieve everything we plan for ourselves, circumstances will sometimes not allow us to gain all that we want. But should a year define who we are and how much we are willing to accomplish? I think, NOT! 2013 is going to be a big year, full of changes, happiness, and success for anyone who desires, I feel it in my bones.
Now ladies, what could we possibly do to start this new year with a bang? My personal thought is that when I feel I look good, I feel confident, and unstoppable. Lets start the new year with the perfect accessory, hair fascinators!  This item is stereotyped to be solely used for weddings, glamorous Hollywood, and the Queen. I don't know about you, but I'd like to feel like Royalty for a night!

Comme nous le savons tous, le Nouvel An est juste autour du coin. Avez-vous accompli tout ce que vous aviez espéré dans cette dernière année? C'est difficile de réaliser tout ce que nous avons l'intention de nous-mêmes, les circonstances vont parfois nous permettent pas d'obtenir tout ce que nous voulons. Mais un an devrait définir qui nous sommes et ce que nous sommes prêts à accomplir? Je pense que, NON! 2013 est va être une grosse année, pleine de changements, de bonheur et de succès pour toute personne qui désire, je le sens dans mes os. 
Maintenant, Mesdames, que pourrions-nous faire pour commencer cette nouvelle année avec un bang? Ma pensée personnelle est que quand je me sens que je suis beau, je suis convaincu, et imparable. Permet de commencer la nouvelle année avec les fascinators accessoires parfaits cheveux,! Cet article est stéréotypée à être utilisés uniquement pour les mariages, glamour d'Hollywood, et de la Reine. Je ne sais pas pour vous, mais je voudrais sentir comme des rois pour une nuit! 
                                                                    
Stacey Schneider - Stylist at salon Augustin
  Come and get your own fascinator at Salon Augustin today! Lets start the New year with class! From many different styles and options, you are sure to find something perfect for you.

Venez faire votre propre fascinateur au Salon Augustin dès aujourd'hui! Permet de démarrer la nouvelle année avec classe! De nombreux styles différents et des options, vous êtes sûr de trouver quelque chose de parfait pour vous.

Tiffany Charlebois (me) - Social Media Specialist












 Hair fascinators are used for many different occasions such as; weddings, party's, new years, and glamorous events. They are seen all around Hollywood, and worn by Royalty at the most prestigious of events.  In the modern usage, it refers to a woman's alternative to hat for formal attire, this is also known as a "cocktail hat" . Modern fascinators are commonly made with feathers, jewels, and beads.
Fascinators cheveux sont utilisés pour différentes occasions telles que, les événements mariages, fêtes, nouvelle années, et glamour. Ils sont visibles tout autour de Hollywood, et porté par la royauté à la plus prestigieuse des événements. Dans l'usage moderne, il se réfère à l'alternative d'une femme à chapeau pour une tenue officielle, ce qui est également connu comme un "chapeau cocktail". Fascinators modernes sont généralement faites avec des plumes, des bijoux et des perles.



































































































































































































































































































Tuesday, November 6, 2012

TRENDVISION

Each year, Wella Professionals holds the worlds most prestigious hair dressing event in some of the most beautiful places on this globe. For the 2012 Trendvision hair show, Wella professionals chose to host this event in Madrid. This city is known for their love for fashion, art and glamorous  life style. Sometimes I wonder why the sidewalks aren't painted gold. Two of our Salon Augustin stylists had the privilege of attending this major award show to gain more knowledge on what trends are up and coming for the year 2013. The 2013 trend creation is inspired by "The sound of color", this new vision is based of four very different styles, for four very different personalities. 

"When I listen to music, it mirrors the fact that I envision and dream in color. The sound of color gave me the license to experiment and break boundaries with how color is used". 
-Josh Wood / Global creative director of color.




Now that we have a slight knowledge of what to look forward to in future styles, lets give you a little taste of these four major upcoming trends that our very own stylists got to witness. This is said to be a movement on the global scale, the explosive fusion of Asian experimental spirit and western high culture. "Witness and electric culture clash as a new wave of energy is set free". 




 FUSION:GEISHA MEETS MARIE ANTIONETTE

A movement on a global scale: the explosive fusion of Asian experimental spirit and western high culture. Witness an eclectic culture clash as a new wave of energy is set free. “On the one hand, you see a modern interpretation of a geisha with an almost laser-cut, bi-layered fringe and an asymmetric shape; whilst the style is very Haute Couture with classic dressing the color represents “out-there” creativity.
Euegene Souleiman / Global creative Director Care & Styling.

DECIBEL: A CACOPHONY OF COLORS
A color trip: where augmented reality is a way of life. A brash, loud and proud movement of color junkies for whom disruption is everything. 70s Glam reclaims the spotlight and ups the ante with amplified attitude.

Decibel is the second Haute Couture look for Spring/Summer and, as Eugene neatly points out, its rhythm picks up from the glam rock of the 70s. “Imagine you walk past a record store playing really loud music, then a fruit seller calls to buyers, a siren goes off ... there are so
many “sounds” in this look.”
 Euegene Souleiman / Global creative Director Care & Styling. 


ECHO: DEPRESSION CHIC
A sign of the times: depression chic is the new order. Austerity dictates that we hold back on emotions, joy, expression. But nothing can silence the spirit of creativity: the noise is deafening;
 “The times we live in are echoed in the colors of this look. It has an austerity-chic flavor – almost mono but I’ve lifted the black with oily tones. There are incredibly natural looking tones against dense green blacks, purple blacks and ash with chalk white amongst them. It’s a palette really between black and white and the tone of voice is definitely mono.”
                                                                 Josh Wood / Global creative Director of color 

 
 ALLEGRA: GOLDEN OPULENCE

A shameless display of gilded elitism: an escape into decadence. Celebrate life by living every precious moment for all it’s worth. Heirs to the riches of past glories step out and show their wealth.
There’s little doubt that Allegra is the diva of this particular lineup. As Josh explains: “This woman has an eye for quality, she’s shamelessly elitist and she wants everything about her appearance to be the best.” In true diva style, Josh took ostentation as his inspiration. “I loved the idea of blending rose gold, green gold and platinum together. Some of the colors are slightly off, almost oxidized to give them an even more bespoke feel. The palette supports her idea of this elitist club she belongs to".

Josh Wood / Global creative Director of color




 
 Chaque année, les Professionnels de Wella tient les mondes les cheveux les plus prestigieux habillant l'événement dans certains des plus beaux endroits sur ce globe. Pour le spectacle de cheveux Trendvision 2012, les professionnels de Wella ont voulu accueillir cet événement à Madrid. Cette ville est connue pour leur amour pour la mode, le style de vie d'art et brillant. Quelquefois je me demande pourquoi les trottoirs ne sont pas peints l'or. Deux de notre Salon les stylistes d'Augustin avaient le privilège d'assister à ce spectacle de prix important pour gagner plus de connaissance sur quelles tendances sont en haut et venant pour l'année 2013. La création de tendance 2013 est inspirée par "le son de couleur", cette nouvelle vision est fondée de quatre styles radicalement différents, pour quatre personnalités radicalement différentes.
 
  

 "Quand j'écoute de la musique, il reflète le fait que j'envisage et le rêve dans la couleur. Le son de couleur m'a donné la licence pour faire des expériences et casser des limites avec comment la couleur est utilisée".

Josh Wood / le directeur créateur Global de couleur.



 Maintenant que nous avons une connaissance faible de qu'attendre impatiemment dans les styles futurs, laisse vous donnent un petit goût de ces quatre tendances prochaines importantes dont nos très propres stylistes ont fini être témoin. On dit que ce soit un mouvement sur l'échelle globale, la fusion explosive d'esprit expérimental asiatique et de haute culture occidentale. "Le témoin et l'affrontement de culture électrique comme un nouveau signe d'énergie sont libérés"




 FUSION:GEISHA RENCONTRE MARIE ANTIONETTEUn mouvement sur une échelle globale : la fusion explosive d'esprit expérimental asiatique et de haute culture occidentale. Soyez témoins d'un affrontement de culture éclectique comme un nouveau signe d'énergie est libéré. “D'une part, vous voyez une interprétation moderne d'une geisha avec presque la coupe à laser, bi-layered la frange et une forme asymétrique; tandis que le style est très l'Haute couture avec le classique habillant la couleur représente "là-bas" la créativité.Euegene Souleiman / le Soin de Directeur créateur Global et la Forme.


 DÉCIBEL : UNE CACOPHONIE DE COULEURSUn voyage en couleur : où la réalité augmentée est un mode de vie. Un mouvement fougueux, fort et fier de drogués en couleur pour qui la perturbation est tout. Les années 70 Séduction reconquièrent le projecteur et ups la première mise avec l'attitude amplifiée.

Le décibel est la deuxième Haute Couture cherchent Printanier/D'été et, comme Eugene montre avec soin, son rythme ramasse de la roche de séduction des années 70. “Imaginez que vous marchez devant un magasin record en jouant la musique vraiment forte, ensuite un vendeur de fruit appelle sur les acheteurs, une sirène part ... là sont tant "de sons" dans ce coup d'oeil. ”
Euegene Souleiman / le Soin de Directeur créateur Global et la Forme.



 ÉCHO : CHIC DE DÉPRESSIONUn signe des temps : le chic de dépression est le nouvel ordre. L'austérité dicte que nous nous retenons sur les émotions, la joie, l'expression. Mais rien ne peut faire taire l'esprit de créativité : le bruit est assourdissant;

 “Les temps dans lesquels nous vivons sont répercutés dans les couleurs de ce coup d'oeil. Il a un goût chic d'austérité – presque mono mais j'ai soulevé le noir avec les tons huileux. Il y a des tons de regard incroyablement naturels contre les noirs verts denses, les noirs pourpres et la cendre avec la craie blanche parmi eux. C'est une palette vraiment entre noir et blanc et le ton de voix est sans doute mono.”
 

Josh Wood / le Directeur créateur Global de couleur


 ALLEGRA : OPULENCE D'ORUn étalage éhonté d'élitisme doré : une fuite dans la décadence. Célébrez la vie en vivant chaque moment précieux pour tout ce qu'il vaut. Les héritiers à la richesse de gloires passées sortent et montrent leur richesse.
Il y a peu de doute qu'Allegra est le diva de cet équipe particulier. Comme Josh explique : “cette femme a un oeil pour la qualité, elle est sans vergogne l'élitiste et elle veut que tout de son aspect soit le meilleur.” Dans le vrai style de diva, Josh a pris l'ostentation comme son inspiration. “J'ai aimé l'idée du fait de mélanger est monté de l'or d'or, vert et du platine ensemble. Certaines des couleurs sont légèrement débranchées, presque oxydé pour leur donner même plus de sens fait sur mesure. La palette soutient son idée de ce club élitiste elle appartient à".
 

Josh Wood / le Directeur créateur Global de couleur

Thursday, November 1, 2012

Styling Royalty!

On Friday, October 26th the Montreal Ritz-Carlton hosted an elegant gala to celebrate their 100th year anniversary. The guests were greeted by the acrobatic team of Cirque du Soleil, and later put on a magnificent show in the hotels Palm court. This invitation only event included guests such as, the prestigious Princess of Monaco along with Prince Albert II.  The night ended with a wild after party on the hotel's new pool roof top area, with stunning views of the city of Montreal.
Samuel Augustin employees were lucky enough to be invited to style some of the Royalty's hair for this prestigious event. This invitation was graciously accepted. Demo Pedulla (Salon owner), was one of our stylists who for fortunate enough, and privileged to style the hair of Princess Charlene. Madison Lancia, and Marina Forcione were also present at this event and  styled hair for many of the guests.


 "On Friday October 26th, we were invited to the Ritz-Carlton in order to style some of the guests for the 100th year anniversary party. We were very excited to hear that not only Prince Albert Albert II, and Princess Charlene would be attending the gala, but we would have the privilege of being her stylist for the occasion. Throughout the day we went from room, to room doing what we do best, and getting to met some amazing people along the way! Its an amazing experience that will be forgotten"
-Madison Lancia (Stylist) 















We are very excited to see who we will be styling in the future!